2016年、感謝を込めて♡

今年１年本当にありがとうございました。

12/30(fri)、

2016年度の仕事納めをさせていただきました。

ありがたい事に去年の2倍近くのお客様とお会いすることができました。

(日にちをずらしていただいた方、キャンセル待ちしていただいた方、なかなか日時が合わなかった方、大変ご迷惑をおかけしました。)

小さなお店だけど、強くなってきたなと

実感する１年になりました。

今年1年、本当にありがとうございました。

来年もお客様にあった、素敵な提案やお話ができるよう頑張ります。

また応援して頂けると幸いです。

年末年始のお休み

12/31~1/3

そして、ARTEを陰で支えていただいてる、

美容ディーラーの方々、美容学校、税理士さん、美装屋さん、広告制作さん、本屋さん、、

実習生で来てくれた、難波ちゃん、梅ちゃん。

１年間、沢山の方に支えられてきました。

仲間っていいですね^ ^

来年もよろしくお願い致します！！！